新增 CLAUDE.md 文件以提供项目指导，添加 .claudeignore 文件以排除不必要的文件，更新 pom.xml 版本至 3.9.2，修复多个路径遍历和 SQL 注入漏洞，优化字典翻译切面逻辑，增强文件上传和下载的安全性，新增音频文件类型支持，改进动态数据源的安全校验。

jeecg-boot/jeecg-module-system/jeecg-system-start/Dockerfile

@@ -4,6 +4,16 @@ MAINTAINER jeecgos@163.com
 
 RUN ln -sf /usr/share/zoneinfo/Asia/Shanghai /etc/localtime
 
+# 解决linuxkit 精简镜像对 locale 裁剪导致中文乱码问题 java:17-anolis基于anolis（CentOS/RHEL 系）应当使用yum
+RUN yum install -y --setopt=tsflags=nodocs \
+        glibc-langpack-en \
+        glibc-common \
+    && yum clean all
+
+ENV LANG=en_US.UTF-8
+ENV LC_ALL=en_US.UTF-8
+ENV JAVA_TOOL_OPTIONS="-Dfile.encoding=UTF-8"
+
 #RUN mkdir -p /jeecg-boot/config/jeecg/
 
 WORKDIR /jeecg-boot
@@ -11,8 +21,9 @@ WORKDIR /jeecg-boot
 EXPOSE 8080
 
 #ADD ./src/main/resources/jeecg ./config/jeecg
-ADD ./target/jeecg-system-start-3.9.1.jar ./
+ADD ./target/jeecg-system-start-3.9.2.jar ./
 
 RUN mkdir -p /jeecg-boot/config
 
-CMD sleep 60;java -Dfile.encoding=UTF-8 -Djava.security.egd=file:/dev/./urandom -jar jeecg-system-start-3.9.1.jar
+# 【PR#9345】编码已通过JAVA_TOOL_OPTIONS设置，CMD改用&&和exec
+CMD sleep 60 && exec java -Djava.security.egd=file:/dev/./urandom -jar jeecg-system-start-3.9.2.jar